Übersetzen Französisch Arabisch تَبَرُّع الدَّم

Französisch

Arabisch

Mais quand il a donné son sang...

...لكن عندما تبرعَ بالدم
Mon père donnait tout le temps son sang.

كان أبي يهتم بالتبرع بالدم
Tu as dirigé la collecte.

سمعت بانك ترأست حملة تبرع الدم
Je peux au moins donner mon sang ?

أيمكنني على الأقلّ التبرع بالدّم؟ - بالطبع -
Mais il a son propre camion de prélèvement.

بإستثناء انه يدير عربة متنقلة للتبرع بالدم
Quelqu'un a fait don de ce sang.

احدهم تبرع لي بالدم
On est allé prendre le petit-déjeuner, puis à une collecte de sang.

ذهبنا إلى فطور الفطائر العائلي ثم إلى حملة التبرع بالدم
Quelque chose d'inhabituel a eu lieu à la collecte de sang ?

هل حدث أي شيء غير عادي عند حملة التبرع بالدم؟
Vous ne saviez même pas donner votre sang sans camera de télévison.

لا لا تستطيعين التبرع بالدم بدون فريق تصوير
J'ai découpé tellement de papiers, que j'ai besoin d'une transfusion sanguine.

، لديك كثير من العمل المكتبي . أحتاج إلى تبرع بالدم